Partager l'article ! Cours de finnois: On me demande souvent à quoi ressemble le finnois... alors je vais vous faire une petite démonstration !!Terve !Tä ...
Ma petite vie d'Erasmus aux pays des rennes du Père Noël !!
Où je vais...
Et oui... je pars pour 9 mois à Oulu en Finlande !!
Liens
Présentation
- : Erasmus à Oulu
-
- : Loisirs
- Partager ce blog
- Retour à la page d'accueil
- Contact
Dimanche 19 novembre 2006
7
19
/11
/Nov
/2006
17:14
On me demande souvent à quoi ressemble le finnois... alors je vais vous faire une petite démonstration !!
Terve !
Tänäan on sunnuntai 12 marraskuu, kello on varte vaille seitsemän.
Minum nimi on Jeanne. Minä olen ranskalainen. Minulla on pikkusisko ja pikkuveli. He ovat Margot ja Maxime.
Puhun ranskaa, englantia, saksaa, suomea !
Opiskelen logistiikkaa Oulun Yliopistossa. Minum lempiväri on punainen. Minum syntymäpäivä on 23 lokakuu 1983.
Minum osoite on :
Tellervontie kaksi A yksi, huone seitsemäntoista,
yhdeksänkymmentä tuhatta viisisataaseitsemänkymmentä Oulu, Suomi
Oulu on luode-suomessa. Tänään sataa vettä ja se on lämmintä kolme astetta. On lämmintä !
Minum kotissa on 18 Makuuhuonetta, 3 keittiöä ja 4 kylpyhuonetta.
Voilà ! j'ai révisé les bases ! je vais traduire quand même :
salut !
Aujourd'hui on est le dimanche 12 novembre et il est 18h45.
Je m'appelle Jeanne. Je suis française. J'ai une petite soeur et un petit frère. Ils s'appellent Margot et Maxime.
Je parle français, anglais, allemand et finnois !
J'étudie la logistique à l'université de Oulu. Ma couleur favorite est le rouge. Mon anniversaire est le 23 Octobre 1983.
Mon adresse est :
Tellervontie 2A1, room 17
90 570 Oulu, Finland
Oulu est dans le nord-ouest de la finlande. Aujourd'hui il pleut et il fait +3°C. Il fait chaud !
Chez moi il y a 18 chambres, 3 cuisines et 4 salles de bains.
Lors des dernières leçons on a vu les meubles, les vêtements, les adjectifs... que de vocabulaire !
Je ne trouve pas la grammaire très compliquée pour le moment (je ne dirais peut être plus dans 1 mois), il n'y a même pas de futur on utilise le présent !
Le verbe 'avoir' n'existe pas aussi. Pour dire : j'ai un chat, on dit : Minulla on kissa (à moi est un chat)
Bref j'aime bien apprendre le finnois parce que d'abord j'habite en finlande, et puis à mon niveau c'est assez facile de faire des phrases, et ça me fait travailler ma mémoire avec tous ces mots qui ressemblent à rien !
Terve !
Tänäan on sunnuntai 12 marraskuu, kello on varte vaille seitsemän.
Minum nimi on Jeanne. Minä olen ranskalainen. Minulla on pikkusisko ja pikkuveli. He ovat Margot ja Maxime.
Puhun ranskaa, englantia, saksaa, suomea !
Opiskelen logistiikkaa Oulun Yliopistossa. Minum lempiväri on punainen. Minum syntymäpäivä on 23 lokakuu 1983.
Minum osoite on :
Tellervontie kaksi A yksi, huone seitsemäntoista,
yhdeksänkymmentä tuhatta viisisataaseitsemänkymmentä Oulu, Suomi
Oulu on luode-suomessa. Tänään sataa vettä ja se on lämmintä kolme astetta. On lämmintä !
Minum kotissa on 18 Makuuhuonetta, 3 keittiöä ja 4 kylpyhuonetta.
Voilà ! j'ai révisé les bases ! je vais traduire quand même :
salut !
Aujourd'hui on est le dimanche 12 novembre et il est 18h45.
Je m'appelle Jeanne. Je suis française. J'ai une petite soeur et un petit frère. Ils s'appellent Margot et Maxime.
Je parle français, anglais, allemand et finnois !
J'étudie la logistique à l'université de Oulu. Ma couleur favorite est le rouge. Mon anniversaire est le 23 Octobre 1983.
Mon adresse est :
Tellervontie 2A1, room 17
90 570 Oulu, Finland
Oulu est dans le nord-ouest de la finlande. Aujourd'hui il pleut et il fait +3°C. Il fait chaud !
Chez moi il y a 18 chambres, 3 cuisines et 4 salles de bains.
Lors des dernières leçons on a vu les meubles, les vêtements, les adjectifs... que de vocabulaire !
Je ne trouve pas la grammaire très compliquée pour le moment (je ne dirais peut être plus dans 1 mois), il n'y a même pas de futur on utilise le présent !
Le verbe 'avoir' n'existe pas aussi. Pour dire : j'ai un chat, on dit : Minulla on kissa (à moi est un chat)
Bref j'aime bien apprendre le finnois parce que d'abord j'habite en finlande, et puis à mon niveau c'est assez facile de faire des phrases, et ça me fait travailler ma mémoire avec tous ces mots qui ressemblent à rien !
Commentaires
Calendrier
| Mai 2012 | ||||||||||
| L | M | M | J | V | S | D | ||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||||
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | ||||
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | ||||
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | ||||
| 28 | 29 | 30 | 31 | |||||||
|
||||||||||
Dernières news
Archives
- avril 2007 (1)
- mars 2007 (1)
- février 2007 (3)
- janvier 2007 (2)
- décembre 2006 (2)
- novembre 2006 (2)
- octobre 2006 (5)
- septembre 2006 (5)
- août 2006 (1)
En tout cas, pour moi, ça ne ressemble pas à grand chose toutes ces lettres collées ensemble qui forment des mots !
hey!!
C clair, ca a l'air sacrément cho à vue de nez!! mais G reconnu des mots: margot et maxime dc j'en ai déduis que tu parlais de tes freres et soeur et aussi le coup de ta date de naissance!! héhé !! la classe?!
C etrange qu'ils n'aient pas de futur!! ils ne font pas des confusions du coup??
moi aussi j'attends avec impatience que tu nous les dises avec l'accent!! lol
Bises et a bientot!!
Terve donc !! c'est drolement bien d'avoir des nouvelles et des photos mais je ne suis pas sure que je supporterais du noir à la place du jour !! Baci+ , A. + c'est de l'italien !!